CREDO PODRSKE
Postano: 05 ožu 2002, 21:38
CREDO PODRSKE<
><
><
> Ne gledaj moju teskocu kao problem<
>shvati da je moja teskoca moja osobina.<
><
> Ne gledaj moju teskocu kao nedostatak,<
>ti si taj koji me vidi devijantnim i bespomocnim.<
><
> Ne pokusavaj me popraviti<
>jer nisam slomljen.<
><
> Podrzi me. Ja mogu doprinositi zajednici <
>na svoj nacin.<
><
> Ne dozivljavaj me kao klijenta<
>Ja sam tvoj sugradjanin.<
><
> Promatraj me kao svog susjeda. Zapamti, nitko od nas<
>ne moze biti samodostatan.<
><
> Ne pokusavaj modificirati moje ponasanje. Budi miran i slusaj.<
>Ono sto smatras neprikladnim mozda je pokusaj komuniciranja s tobom na meni jedino moguci nacin.<
><
> Ne pokusavaj me mijenjati, nemas pravo na to.<
>Pomogni mi nauciti ono sto zelim znati.<
><
> Ne skrivaj svoju nesigurnost iza ''profesionalne'' distance.<
>Budi osoba koja slusa i ne oduzimaj mi moju borbu pokusavajuci sve ispravljati.<
><
> Ne koristi teorije i strategije na meni.<
>Budi sa mnom.<
><
> I kad se prepiremo,<
>dopusti da to potakne razmisljanje o nama samima.<
><
> Ne pokusavaj me kontrolirati. Imam pravo na svoju snagu kao osoba. <
>Ono sto ti zoves neposluhom ili manipulacijom moze u stvari biti jedini nacin na koji ja mogu preuzeti barem malo, kontrolu nad vlastitim zivotom. <
><
> Ne uci me da budem poslusan, ponizan i pristojan. <
>Ja imam potrebu osjecati da imam pravo reci NE ako se trebam zastititi.<
><
> Ne budi milosrdan prema meni.<
>Zadnje sto nam treba je jos jedan Jerry Lewis.<
><
> Budi moj saveznik protiv onih koji me iskoristavaju za vlastitu nagradu.<
><
> Ne pokusavaj mi biti prijateljem,<
>ja zasluzujem vise od toga.<
><
> Upoznaj me.<
>Mozda postanemo prijatelji.<
><
> Ne pomazi mi<
>iako se zbog toga osjecas bolje.<
><
> Nemoj mi se diviti.<
>Zelja za zivljenjem punim zivotom ne opravdava obozavanje.<
><
> Postuj me<
>jer postivanje pretpostavlja jednakost.<
><
> Ne govori, ne ispravljaj i ne vodi.<
>Slusaj, Podrzavaj i Prati.<
><
>Ne radi na meni.<
>Radi zajedno sa mnom. <
><
><
><
><
><
>Iz knjige Unapredjivanje skrbi za osobe s mentalnom retardacijom izdanom kao sinopsis predavanja i vjezbi sa Matra projekta 1999-2002 prepisala sam CREDO PODRSKE. Kao uvod credu u toj knjizi je pisalo i slijedeće:<
><
><
><
>U zelji da se potakne razmisljanje o drugacijem odnosu i komunikaciji sa osobama s mentalnom retardacijom bilo da se radi o strucnjacima razlicitih profila, susjedima, rodbini ili prijateljima, prikazujemo poruku osoba s razlicitim teskocama, posvecenu uspomeni na Tracy Latimer, 12-godisnju djevojcicu sa cere
alnom paralizom, koja je zivjela u Saskachewanu, Kanada. Njen otac je odlucio prekinuti njen zivot, smatrajuci ga nedostojnim (Koontz, Van der Klift,1998: Credo for support, Axis Consultation and Training Ltd., Nanaimo, British Columbia, Canada), opravdavajuci se humanim razlozima.<
><
> <i>Edited by: Lidija at: 5/31/02 8:51:06 am<
></i>
><
><
> Ne gledaj moju teskocu kao problem<
>shvati da je moja teskoca moja osobina.<
><
> Ne gledaj moju teskocu kao nedostatak,<
>ti si taj koji me vidi devijantnim i bespomocnim.<
><
> Ne pokusavaj me popraviti<
>jer nisam slomljen.<
><
> Podrzi me. Ja mogu doprinositi zajednici <
>na svoj nacin.<
><
> Ne dozivljavaj me kao klijenta<
>Ja sam tvoj sugradjanin.<
><
> Promatraj me kao svog susjeda. Zapamti, nitko od nas<
>ne moze biti samodostatan.<
><
> Ne pokusavaj modificirati moje ponasanje. Budi miran i slusaj.<
>Ono sto smatras neprikladnim mozda je pokusaj komuniciranja s tobom na meni jedino moguci nacin.<
><
> Ne pokusavaj me mijenjati, nemas pravo na to.<
>Pomogni mi nauciti ono sto zelim znati.<
><
> Ne skrivaj svoju nesigurnost iza ''profesionalne'' distance.<
>Budi osoba koja slusa i ne oduzimaj mi moju borbu pokusavajuci sve ispravljati.<
><
> Ne koristi teorije i strategije na meni.<
>Budi sa mnom.<
><
> I kad se prepiremo,<
>dopusti da to potakne razmisljanje o nama samima.<
><
> Ne pokusavaj me kontrolirati. Imam pravo na svoju snagu kao osoba. <
>Ono sto ti zoves neposluhom ili manipulacijom moze u stvari biti jedini nacin na koji ja mogu preuzeti barem malo, kontrolu nad vlastitim zivotom. <
><
> Ne uci me da budem poslusan, ponizan i pristojan. <
>Ja imam potrebu osjecati da imam pravo reci NE ako se trebam zastititi.<
><
> Ne budi milosrdan prema meni.<
>Zadnje sto nam treba je jos jedan Jerry Lewis.<
><
> Budi moj saveznik protiv onih koji me iskoristavaju za vlastitu nagradu.<
><
> Ne pokusavaj mi biti prijateljem,<
>ja zasluzujem vise od toga.<
><
> Upoznaj me.<
>Mozda postanemo prijatelji.<
><
> Ne pomazi mi<
>iako se zbog toga osjecas bolje.<
><
> Nemoj mi se diviti.<
>Zelja za zivljenjem punim zivotom ne opravdava obozavanje.<
><
> Postuj me<
>jer postivanje pretpostavlja jednakost.<
><
> Ne govori, ne ispravljaj i ne vodi.<
>Slusaj, Podrzavaj i Prati.<
><
>Ne radi na meni.<
>Radi zajedno sa mnom. <
><
><
><
><
><
>Iz knjige Unapredjivanje skrbi za osobe s mentalnom retardacijom izdanom kao sinopsis predavanja i vjezbi sa Matra projekta 1999-2002 prepisala sam CREDO PODRSKE. Kao uvod credu u toj knjizi je pisalo i slijedeće:<
><
><
><
>U zelji da se potakne razmisljanje o drugacijem odnosu i komunikaciji sa osobama s mentalnom retardacijom bilo da se radi o strucnjacima razlicitih profila, susjedima, rodbini ili prijateljima, prikazujemo poruku osoba s razlicitim teskocama, posvecenu uspomeni na Tracy Latimer, 12-godisnju djevojcicu sa cere
alnom paralizom, koja je zivjela u Saskachewanu, Kanada. Njen otac je odlucio prekinuti njen zivot, smatrajuci ga nedostojnim (Koontz, Van der Klift,1998: Credo for support, Axis Consultation and Training Ltd., Nanaimo, British Columbia, Canada), opravdavajuci se humanim razlozima.<
><
> <i>Edited by: Lidija at: 5/31/02 8:51:06 am<
></i>